\reponse Ça dépend de la classe utilisée : il faut soit redéfinir \cmd{refname} (pour la classe article), soit \cmd{bibname} pour les classes book et report. Par exemple, \begin{noexemple} \def\bibname{Liste des documents cités} \end{noexemple}