Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
2_programmation:erreurs:f:fatal_format_file_error-i_m_stymied [2021/04/10 15:05]
yannick.tanguy Traduction de l'article anglais, mise à jour et ajout de liens.
2_programmation:erreurs:f:fatal_format_file_error-i_m_stymied [2021/04/10 20:49] (Version actuelle)
jejust Correction de coquilles. Ajout d'une note
Ligne 6: Ligne 6:
 <​latex>​\TeX</​latex>​ et <​latex>​\LaTeX</​latex>​ affichent souvent cette erreur lorsque vous jouez avec la configuration ou que vous venez d'​installer une nouvelle version. <​latex>​\TeX</​latex>​ et <​latex>​\LaTeX</​latex>​ affichent souvent cette erreur lorsque vous jouez avec la configuration ou que vous venez d'​installer une nouvelle version.
  
-Le fichier de [[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_qu_un_format|format]] contient les commandes qui définissent le système que vous souhaitez utiliser : du plus simple ([[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_que_plain_tex|Plain TeX]]) au plus compliqué, comme [[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_que_latex|LaTeX]] ou [[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_que_context|ConTeXt]]. À partir de la commande que vous émettez, <​latex>​\TeX</​latex>​ sait quel format vous voulez.+Le //fichier de [[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_qu_un_format|format]]// contient les commandes qui définissent le système que vous souhaitez utiliser : du plus simple ([[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_que_plain_tex|Plain TeX]]) au plus compliqué, comme [[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_que_latex|LaTeX]] ou [[1_generalites:​glossaire:​qu_est_ce_que_context|ConTeXt]]. À partir de la commande que vous exécutez (''​tex'',​ ''​latex'',​ etc.), <​latex>​\TeX</​latex>​ sait quel format vous voulez.
  
-Ce message d'​erreur (« erreur fatale de fichier de format, je suis bloqué ») signifie que <​latex>​\TeX</​latex>​ ne comprend pas le format ​souhaité. Évidemment,​ cela pourrait ​se produire ​si le fichier de format ​avait été corrompu, mais ce n'est généralement pas le cas. La cause la plus courante du message est qu'un nouvel exécutable ​a été installé dans le système : aucun exécutable  ​<​latex>​\TeX</​latex> ​sur la même machine ne peut comprendre ​les formats ​de l'​autreAinsi, la nouvelle version de <​latex>​\TeX</​latex>​ que vous venez d'​installer ne comprendra ​pas le format généré par celle que vous avez installée l'​année dernière. ​+Ce message d'​erreur (« erreur fatale de fichier de format, je suis bloqué »((Il s'agit bien d'un « fichier de format », et non d'un « format de fichier ».))) signifie que <​latex>​\TeX</​latex>​ ne comprend pas le format ​demandé. Évidemment,​ cela se produit ​si le fichier de format ​été corrompu, mais ce n'est généralement pas le cas. La cause la plus courante du message est qu'un nouvel exécutable ​de <​latex>​\TeX</​latex> ​a été installé dans le système. Or les formats ​sont lié aux exécutablesDonc, la nouvelle version de <​latex>​\TeX</​latex>​ que vous venez d'​installer ne peut pas comprendre ​pas le format généré par celle que vous aviez installée l'​année dernière. ​
  
-Ce problème se résoud ​donc regénérant le format. Bien sûr, cela dépend de la distribution que vous utilisez.+Ce problème se résout ​donc regénérant le format. Bien sûr, cela dépend de la distribution que vous utilisez.
  
 ===== Cas d'une distribution MiKTeX ===== ===== Cas d'une distribution MiKTeX =====
Ligne 43: Ligne 43:
  
 ----- -----
-//Source :// [[faquk>​FAQ-formatstymy|"​Fatal format file error; I'm stymied"​]]+//Source:// [[faquk>​FAQ-formatstymy|"​Fatal format file error; I'm stymied"​]]
  
-{{htmlmetatags>​metatag-keywords=(LaTeX,​TeX,​erreurs,​format)+{{htmlmetatags>​metatag-keywords=(LaTeX,​TeX,​erreurs,​fichier de format,problème d'​installation des formats,​mise à jour de LaTeX)
 metatag-og:​title=(Que signifie l'​erreur:​ « Fatal format file error; I'm stymied ») metatag-og:​title=(Que signifie l'​erreur:​ « Fatal format file error; I'm stymied »)
 metatag-og:​site_name=(FAQ LaTeX francophone) metatag-og:​site_name=(FAQ LaTeX francophone)
 }} }}
2_programmation/erreurs/f/fatal_format_file_error-i_m_stymied.1618059903.txt.gz · Dernière modification: 2021/04/10 15:05 par yannick.tanguy
CC Attribution-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0