Ceci est une ancienne révision du document !


\question{Comment changer de langue dans une bibliographie ?} %15.3 %

\reponse\label{traduirebiblio} Il existe des version francisées des styles bibliographiques, disponibles sur \ctan{biblio/bibtex/contrib/bib-fr}. Ces versions traduisent principalement le \og and \fg{} en \og et \fg{}, et les noms des mois, et quelques autres petites choses. Cependant, elles ne changent pas les règles typographiques appliquées au document, notamment les r\`egles de c\'esure.

\reponse Les éléments d'une bibliographie étant des paragraphes, on peut modifier localement les règles typographiques à appliquer pour chaque entrée. Voir à ce sujet le paragraphe~\ref{babel}.

\reponse Le package \pack{mlbib} permet de gérer des bibliographies multilingues. Voir \ctan{macros/latex/contrib/supported/mlbib/}.

3_composition/annexes/bibliographie/changer_de_langue_dans_une_bibliographie.1028973125.txt.gz · Dernière modification: 2002/08/10 11:52 par markey
CC Attribution-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0