Que signifie l'erreur: « Missing $ inserted » ?
- Message:
Missing $ inserted - Origine: TeX.
a rencontré quelque chose qui n'est autorisé qu'en mode mathématique
(par exemple, \sum, \alpha, ^) alors qu'il était en mode texte, ou, à l'inverse,
quelque chose d'interdit en mode mathématique (par exemple \par) alors qu'il traitait une formule.
Il a donc inséré un $ pour passer en mode mathématique ou pour le quitter.
Par exemple si l'on essaie d'obtenir un trait de soulignement « 
» en saisissant _
au lieu de la commande \_, 
composera le reste du paragraphe
en mode mathématique, le plus souvent en produisant plusieurs erreurs au cours de ce traitement.
There are certain things that only work in maths mode. If your
document is not in maths mode and you have an _ or a ^ character,
TeX (and by inheritance, LaTeX too) will say
! Missing $ inserted
as if you couldn't possibly have misunderstood the import of what you
were typing, and the only possible interpretation is that you had
committed a typo in failing to enter maths mode. TeX, therefore,
tries to patch things up by inserting the $ you “forgot”, so that
the maths-only object will work; as often as not this will land you in
further confusion.
It's not just the single-character maths sub- and superscript
operators: anything that's built in or declared as a maths operation,
from the simplest lower-case \alpha through the inscrutable
\mathchoice primitive, and beyond, will provoke the error if
misused in text mode.
LaTeX offers a command \ensuremath, which will put you in maths
mode for the execution of its argument, if necessary: so if you want
an \alpha in your running text, say
\ensuremath{\alpha}; if the bit of running text somehow
transmutes into a bit of mathematics, the \ensuremath will become
a no-op, so it's pretty much always safe.
Sources:
- LaTeX Companion, 2e édition, Frank Mittelbach, Michel Goossens, Johannes Braams, David Carlisle, Chris Rowley (Pearson, 2006) ; ISBN: 978-2-7440-7182-9. Annexe B, Détecter et résoudre les problèmes, reproduite avec l'aimable autorisation de l'éditeur.
